A mancha-alvo, causada pelo fungo Corynespora cassiicola, é a principal doença da parte área do tomateiro na região Norte do Brasil. No Estado do Amazonas o patógeno em plantas de pepino, causa severos danos à produção tanto em cultivo protegido quanto em campo aberto. O objetivo deste trabalho foi avaliar a reação de dez genótipos de pepino a C. cassiicola. O experimento foi conduzido em casa de vegetação em delineamento inteiramente ao acaso com dez tratamentos e dez repetições. Foram avaliados a cultivar Aodai e os híbridos tipo japonês General Lee F1, Hokushim, Japonês Híbrido F1 (Soudai), Jóia, Marketmore 76 (verde comprido), Natsubayashi, Natsu Suzumi, Sprint 440 II e Tsuyataro. Os isolados do patógeno foram obtidos a partir de folhas de plantas de pepino naturalmente infectadas, e multiplicado em meio de cultura BDA. As plantas foram inoculadas nas duas primeiras folhas definitivas com suspensão de inóculo na concentração 104 conídios mL-1 e mantidas em câmara úmida por 48 horas. A severidade foi avaliada e calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD) para cada tratamento. Houve variação na reação dos genótipos ao patógeno e a cultivar Aodai apresentou menor AACPD considerada como resistente. Os híbridos Hokuchim, Soudai, Verde Comprido e Natsubayashi apresentaram menores valores de AACPD entre os híbridos avaliados em contraposição ao Tsuyataro o mais suscetível.

The target spot caused by the fungus Corynespora cassiicolais the major disease affecting tomato shoot in the north region of Brazil. In Amazonas State, this pathogen has caused severe damage to the production of cucumber plants, both in greenhouses and in the field. The aim of this study was to evaluate the reaction of ten cucumber genotypes to C. cassiicola.The experiment was conducted in a greenhouse, and a completely randomized design with ten treatments and ten replicates was adopted. The following cucumber cultivar and hybrids were evaluated: cultivar Aodai, and hybrids Japanese General Lee F1, Hokushim, Japanese Hybrid F1 (Soudai), "Jóia", Marketmore 76 (long green), Natsubayashi, Natsu Suzumi, Sprint 440 II and Tsuyataro. The pathogen isolates were obtained from leaves of naturally infected cucumber plants and multiplied on PDA culture medium. The plants had their first two definitive leaves inoculated with inoculum suspension at the concentration of 104 conidia mL-1 and kept in a humid chamber during 48 hours. Severity was assessed and the area under the disease progress curve (AUDPC) was calculated for each treatment. There was variation in the reaction of genotypes to the pathogen, and cultivar Aodai showed the smallest AUDPC, considered resistant. The hybrids Hokuchim, Soudai, Long Green and Natsubayashi presented the lowest AUDPC values in contrast to Tsuyataro, the most susceptible hybrid.